Prevod od "traindo com" do Srpski


Kako koristiti "traindo com" u rečenicama:

Se eu flagrasse Amos me traindo com outra... eu daria uma festança... de despedida.
Kad bih ja otkrila da to Amos radi meni, napravila bih mu tulum. Lijep oproštajni tulum.
Sandy Cohen, você está me traindo com a sua mulher.
Sandy Cohen, pa ti mene varaš, i to sa svojom ženom.
Eu achei que você estava me traindo com ele!
Mislio sam da me varaš s njim!
Está me traindo com o Johnny Sunga aí?
Hoæeš da i tebi donesemo jednu? Varaš me? Sa ovim ovdje?
Seria na noite que ele flagrou um executivo traindo com a secretária?
Da li noæi kada je uhvatio u preljubi izvršnog sa sekretaricom?
Ou no dia em que ele viu uma dona de casa traindo com seu entregador.
ili dana kada je video domaæicu u preljubi sa dostavljaèem?
Ou na vez que ele flagrou a garota da casa ao lado traindo com o casal que morava do outro lado da rua?
ili kad je uhvatio devojku iz kraja sa parom od preko puta?
Tinha certeza que meu esposo estava me traindo com uma atriz ou com uma prostituta.
Pomislila sam da se moj muž viða sa nekom glumicom, ili nekom sliènom droljom.
Ele não está traindo com outra mulher... ele está traindo com outro grupo alimentar.
Žene ce... Ne vara sa drugom ženom. Vara s drugom prehrambenom grupom.
Então, você não está me traindo com uma modelo?
Znaèi nisi me varao sa modelom?
Basicamente, cheguei em casa um dia e encontrei minha esposa me traindo com outro macaco.
U suštini, jedan dan sam se vratio sa posla, i zatekao ženu kako me vara sa drugim majmunom.
Meu Deus, ele está me traindo com alguma universitária.
Bože, vara me sa nekom studentkinjom.
Está me traindo com ela, ou traindo ela comigo?
Èekaj. Da li ti mene varaš s njom ili nju varaš samnom?
Está preocupado que ela pode estar lhe traindo com Brad?
Da li se brineš da te je, možda, prevarila sa Bredom?
Descobri que ele estava me traindo... com a assistente do agente dele.
Saznala sam da me vara... Sa asistenkinjom njegovog agenta.
E está a traindo com a ex-namorada, e ele convidou esta para morar aqui.
I vara je s bivšom djevojkom. I pozvao ju je da se doseli ovamo!
Ele está te traindo com a assistente gostosa?
Vara te sa zgodnom pomoænicom? Šelbi.
Mas eu e a Devlin nos separamos, felizmente... porque eu a flagrei me traindo com outro.
Девлин и ја се, срећом, раздвајамо, јер сам је ухватио како ме вара са другим мушкарцем.
A Geneva está te traindo com o cara que você pensou que era o meu agente.
Geneva te vara s tipom kog smatraš mojim kladionièarem.
Ele está me traindo com você.
On je varanje na mene s tobom? Što?
Sabia que você estava traindo ela comigo, mas você me traindo com ela?
Znala sam da varaš nju sa mnom, ali da varaš mene sa njom?
D'Stefano e Danvers juntos, ela o pega traindo com a colega de quarto,
DiStefano i Danversova su se smuvali, a onda ga je ona ulovila da je vara sa njenom cimerkom, i ubila ih oboje.
Ela o estava traindo com outro homem?
Varala ga je sa drugim muškarcem?
Todo o tempo em que me ignorou por eu ter escolhido Chuck, você estava me traindo com Serena.
Znaèi svo ono vreme dok si odbijao da prièaš sa mnom zato što sam izabrala Èaka varao si me sa Serenom.
Agora, enquanto falamos, minha mulher está me traindo... com ela mesmo.
U ovom trenutku moja žena me u hotelu vara... sa sobom.
Ou contarei para a esposa dele que ele está a traindo com a assistente nos últimos 9 meses.
Ili æu reæi njegovoj ženi da ju zadnjih 11 meseci vara sa svojom asistenticom.
Já que estava fora me traindo com sua bicicleta, decidi que iria me fazer alguns chiles rellenos, tortillas caseiras e a famosa salsa da minha mãe.
Pa, pošto si bila vani i varala me sa svojim biciklom, Odluèio sam napraviti neku domaæu Meksièku hranu tortilje, i slavnu maminu salsu.
Sabe, ele estava me traindo com a magricela do trabalho dele,
Znate da me vara, sa onom smrdljivom koleginicom...
Ouça, esse tal de Sullivan estava traindo com uma funcionária de 18 anos enquanto a esposa dele estava na quimioterapia.
Slušaj, taj Salivan spavao je sa svojom 18-godišnjom radnicom, dok je njegova žena primala hemoterapiju.
Talvez ele esteja me traindo com Maury Kind.
Možda je on vara na mene s Maury Kind.
Você estava convencido de que ela estava te traindo com Hale, então decidiu pegá-los em flagrante.
Bili ste ubeðeni da vas vara sa Hejlom, pa ste odluèili da ih uhvatite na delu.
Minha mulher está me traindo com outro homem.
Моја жена ме издао са другим човеком.
Lisa estava te traindo com Hayes.
Lisa je razgovor o vama s Hayes, u redu? Ostavi sada, Mills.
Acontece que a garota o estava traindo traindo com a namorada dele.
Ispostavilo se da je ova devojka spavala sa njegovom devojkom.
Ele não está te traindo com outra mulher, não está questionando o relacionamento com você.
Ne vara te sa drugom ženom, tako da vaš odnos ne dovodi u pitanje.
Deve ser esquisito sentir que está me traindo com ele.
Mora da je bilo jako èudno oseæati se kao da varaš mene sa njim.
Sinto que estou o traindo com você.
Osećam se kao da varam tebe sa njim.
Não, Ray, sinto que estou o traindo com você.
Ne Rej, oseæala sam se kao da varam njega sa tobom.
Deus, está me traindo com o Raj.
O, dragi Bože, ti me varaš sa Radžom.
1.8216021060944s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?